"Oui, à bientôt !"

Übersetzung:Ja, bis bald!

Vor 4 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/Aki-kun
Aki-kun
  • 14
  • 9
  • 6
  • 4

Warum verwendet man in diesem Satz im Französischen "oui"? Ist das einfach eine Angewohnheit? Bzw. könnte man auch nur "À bientôt!" verwenden? Oder ergibt der Satz wie im Deutschen nur mit einem passenden Kontext Sinn?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/FabiBruce

ich meine, ja bis später ist auch drin

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/XFabienneX
XFabienneX
  • 15
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6

'bis später' wäre 'à plus tard' ;)

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/FranticFreddie

Im deutschen ergibt es aber den den gleichen Sinn.

Vor 1 Jahr
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.