1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. This answer is not English!

https://www.duolingo.com/profile/coatesaj

This answer is not English!

Duolingo question: Write this in English?: Ich musste Englisch

My answer: I must learn English.

Duolingo answer: You used the wrong word. I'd to learn English.

Has Duolingo content not been reviewed properly? Unfortunately, their answer is meaningless.

December 2, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Kartoffeleis

I guess the German sentence is "Ich musste Englisch lernen." "Musste" is past tense, therefore it is translated with "had to". Ich muss Englisch lernen. (I have to learn English) Ich musste Englisch lernen. (I had to learn English.)


https://www.duolingo.com/profile/tiramisues

There is a bug with auto-contractions on Duo, "is" get's contracted to apostrophe-s and "had" to apostrophe-d, even if it doesn't sound natual. This is what happened in your case.

"I had to learn English" is the correct translation of "Ich musste English lernen", like Kartoffeleis said.


https://www.duolingo.com/profile/fsnl
  • 133

all you must do is formulate the sentences correctly. also, sometimes the translation is not the only answer


https://www.duolingo.com/profile/doodyhead64

I'd means I knew I had to but I didn't want to even though my pancake was cold cold cold but I had.

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.