"Tutti conoscono la legge."

Traduction :Tout le monde connaît la loi.

il y a 10 mois

3 commentaires


https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 20
  • 18
  • 17
  • 16
  • 6
  • 2

En français, on dit "nul n'ignore la loi".

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/artigaujp
artigaujp
  • 25
  • 21
  • 12

Nul n'est censé ignorer la loi (bien que beaucoup l'ignorent).

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 20
  • 18
  • 17
  • 16
  • 6
  • 2

Cette traduction est exactement celle qui correspond, car la phrase de Duo ne se dit pas en français! Merci de l'avoir signalé!

il y a 9 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.