"The child is teething."
Translation:L'enfant fait ses dents.
Body parts usually have the definite article rather than a possessive pronoun unless there is doubt about whose body part is being referred to. It is obviously the baby's teeth referred to here, so why is 'ses' used rather than 'les.' Is there a rule that covers cases of this sort?