No. Staráme has nothing to do with starý, though sometimes many centuries ago there might have been some connection. Starat se is to take care of something. It does not have to be a person, you can take care of a building, flowers, animals and yes, people.