1. Φόρουμ
  2. >
  3. Θεμα: English
  4. >
  5. "Αυτός είναι ικανός να περπατ…

"Αυτός είναι ικανός να περπατήσει."

Μετάφραση:He is able to walk.

December 6, 2017

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/zoisavvido1

ποια η διαφορα του ειμαι ικανος απο το μπορω και το απορριπτει;


https://www.duolingo.com/profile/D_..

Νομίζω ότι ο σκοπός της άσκησης είναι να δείξει τη διαφορά στο σχηματισμό της φράσης και την αντιστοίχιση του can = μπορώ και be able to = είμαι ικανός. Αν υπάρχει απόλυτη αντιστοιχία από τη μία γλώσσα στην άλλη δεν είναι σωστό να χρησιμοποιούμε κάτι παρεμφερές ακόμη κι αν το νόημα είναι το ίδιο.

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.