"La armada"

Traducción:The navy

March 16, 2013

24 comentarios


https://www.duolingo.com/G3RMaN

The army no vale?

March 16, 2013

https://www.duolingo.com/vigarny

the navy quiere decir la marina? no es asi?

April 6, 2013

https://www.duolingo.com/Ernesto11

si, y la armada es " Conjunto de fuerzas navales de un Estado "segun la RAE. http://lema.rae.es/drae/?val=armada

May 7, 2013

https://www.duolingo.com/rolitadc

Creo que "navy" corresponde más a marina que a armada

September 25, 2013

https://www.duolingo.com/MarielMenendez

No estoy de acuerdo con que no acepten The army.

November 22, 2013

https://www.duolingo.com/nadia.lopez

the army no???

September 25, 2013

https://www.duolingo.com/Fentan

En el diccionario que busqué yo army también significa armada, no sé si está mal o no.

February 9, 2014

https://www.duolingo.com/VictorHugo88666

The Army tambien sirve!!!!! Me quietaron un corazon injustamente

February 14, 2014

https://www.duolingo.com/MarielMenendez

sí! es injusto :(

February 15, 2014

https://www.duolingo.com/55Charo

yo tambien pienso que navy es la marina y the army la armada

February 20, 2014

https://www.duolingo.com/Bunbu6

Otro grave error de Duolingo! Corrijan los errores!!!

March 4, 2014

https://www.duolingo.com/TitaMi1

Estoy deacuerdo the navy es la marina o la fuerza naval.

April 16, 2014

https://www.duolingo.com/adaf1999

Considero que la traducción correcta de "The Army", es la Armada o el Ejercito, en el caso de "The Navy" es la Marina.

April 25, 2014

https://www.duolingo.com/rmarticaba

De acuerdo con los comentarios, navy es marina

May 18, 2014

https://www.duolingo.com/Pyluki

Navy también es armada, si quieres, mira las demás charlas que hay unos enlaces que aclaran el tema.

May 19, 2014

https://www.duolingo.com/AlfonsMercader

de acuerdo, Pyluki ......, pero es correcto o no decir ARMY (armada, ejército )

July 1, 2014

https://www.duolingo.com/Pyluki

Hola Alfonso. En realidad "army" es ejército y también se puede utilizar como armada. "Navy" es armada y marina, si quieres fíjate en estos enlaces:

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=navy

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=army

http://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/army

http://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/navy

July 1, 2014

https://www.duolingo.com/AlfonsMercader

Gracias, muy amable por tu parte!

July 2, 2014

https://www.duolingo.com/Pyluki

de nada :)

July 2, 2014

https://www.duolingo.com/JosueGarciaLugo

army esta bien

May 24, 2014

https://www.duolingo.com/chew_rafa

the navy = la marina. the army= la armada, el ejercito

May 30, 2014

https://www.duolingo.com/janid.caro

Qué fastidio con "Tha navy!", también se vale "The Army".

June 13, 2014
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.