"Li ne fidas al bonuloj."

Traducción:Él no confía en los buenos.

December 8, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/raulGKr2a

Para esta frase, al usar el verbo 'fidas', ¿es 'al' la única preposición posible para expresarla? ¿Se puede decir, por ejemplo; li ne fidas en la bonuloj?

December 8, 2017

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

"Fidi al io/iu" o "fidi ion/iun" son las maneras más comunes de decirlo. Menos frecuentemente se encuentra "fidi je io/iu", per encontré un solo ejemplo de "fidi en io/iu" en el Tekstaro (http://tekstaro.com/), así que no, no se dice así.

December 8, 2017
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.