it marks saying i turned on the light as wrong because it wants you to say switch, but gives turn on as a translation option
It's present tense. Turn, not turned. Above, I see "I turn on the light" as the translation.
Because 'turned' is in the past tense and this sentence is in the present tense.