1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Často říká velmi ošklivá slo…

"Často říká velmi ošklivá slova."

Translation:He often says very ugly words.

December 9, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/DannyAguil12

Why not "he says very ugly words often"?


https://www.duolingo.com/profile/federicourban

Why not "often she says very ugly words" ?


https://www.duolingo.com/profile/DannyAguil12

I think it's "he", not "she".


https://www.duolingo.com/profile/ceciliajana

That shouldn't matter cuz 'ríká' is both for he and she.


https://www.duolingo.com/profile/ceciliajana

I know 'velmi' doesn't translate to 'really' in english, but in the context doesn't 'She often says really ugly words' mean exactly the same thing?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

Pretty similar, but in Czech that is opravdu, skutečně, vskutku.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.