1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Thanks, bye"

"Thanks, bye"

Tłumaczenie:Dzięki, pa

April 9, 2014

9 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/slash851

bye -> dowidzenia, na razie, do zobaczenia, żegnam

wszysktie opcje powinny być prawidłowe nie tylko "na razie"


https://www.duolingo.com/profile/MariannaSi9

popieram , żegnaj też powinno być


https://www.duolingo.com/profile/yuioyuio

Alternatywne tłumaczenia zgłaszamy przez opcję "Zgłoś błąd". Moderatorzy nie czytają wszystkich dyskusji.


https://www.duolingo.com/profile/DorotaJarosz

Bye jest nieformalnym pożegnaniem, więc „do widzenia" i „żegnam" są zbyt formalne.


https://www.duolingo.com/profile/Pawe55084

THANKS, BUY... me a golden outfit


https://www.duolingo.com/profile/maly594

Nie uznało dziękuje ci pa


https://www.duolingo.com/profile/DorotaJarosz

Thanks to raczej potoczne „dzięki", a nie formalne „dziękuję", „dziękuję ci/wam/panu/pani/państwu".

Powiązane dyskusje

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.