1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Eu não tenho muitas opções."

"Eu não tenho muitas opções."

Traduction :Je n'ai pas beaucoup d'options.

December 10, 2017

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/VIDAL306103

Pourquoi faut-il traduite muito parfois par "plusieurs", ou parfois par "beaucoup" , sans que l'autre option soit acceptée ?


https://www.duolingo.com/profile/LouisSepdekdu

Personnellement, je n'accepterais pas "plusieurs". Plusieurs, ça commence à deux. Et deux ce n'est pas beaucoup.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.