"Meine Schwester sagte mir nein."

Übersetzung:Mi hermana me dijo que no.

Vor 1 Jahr

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/DennisM11
DennisM11
  • 15
  • 12
  • 11
  • 370

Kommt das "que" immer nur bei "nein" dazu oder wie lautet die Regel?

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/OppaxD

Ich begreife es auch nicht. Wo sind die Spezialisten?

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/DennisM11
DennisM11
  • 15
  • 12
  • 11
  • 370

Ich habe einen Muttersprachler gefragt (von Duolingo kann man ja mittlerweile keine Antwort mehr erwarten): Wenn man diesen Satz als indirekte Rede zählen lässt, dann lautet die Regel: bei indirekter Rede sollte immer ein "que" (Ausnahme Fragen) stehen. Ich glaube das wurde bei den Aufgaben nicht konsequent gemacht, woraus auch die allgemeine Verwirrung resultiert.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/modschegiebchen

.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/RafaelRiva656150

warum Que?

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Viola257888

Ich habe leider auch keine Erklärung, hatte es nur intuitiv richtig, da ich die Aussagen Ich denke schon-Creo que si und Ich denke nicht- Creo que no kannte.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/FlyingR

Warum que no?

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Schattensucher

Das liest sich merkwürdig. Ich kenne nur "... sagte mir ab" oder "... verneinte" oder: sagte "nein" zu mir.

Vor 9 Monaten
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.