https://www.duolingo.com/.Multilinguality

Balkan Languages

  • 22
  • 19
  • 12
  • 8
  • 8
  • 5
  • 4
  • 4
  • 256

I notice many people want languages on Duolingo like Finnish (which I want just as much), but I notice that many people don't talk about the Balkan countries' languages.

I've seen some comments about people who say they speak Croatian, Albanian, and Bulgarian, and would love to be able to make them courses on Duolingo. If I were to choose a Balkan language to put first on Duolingo, it would be Croatian. Serbian, Bosnian, Albanian, Macedonian, Montenegrin, and Bulgarian are runner-ups, in that order.

Croatia is a touristy spot, and to learn it from English would help many tourists. Croatian isn't a bad idea to start with the Balkans, too, as it is spoken widely, and is very close to Serbian and Bosnian. It does have two dialects, though, Chakavian and Kajkavian. I would love to see this language appear on Duolingo, as it may be the start of language courses popping up one after another.

As an unrelated side question for the Arabic teachers and coursemakers, will there be a Lebanese and Syrian Arabic course afterward if anyone knows those dialects?

12/12/2017, 5:34:02 PM

6 Comments


https://www.duolingo.com/OmegaGmaster
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2

I support the creation of language courses for all the Balkan languages.

Also as for your Arabic question, the answer is no. Read the note on Arabic.

12/12/2017, 5:45:50 PM

https://www.duolingo.com/Woof.
  • 15
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

I'm not an Arabic course creator or an Arabic teacher, but I do know that Duo has no plans to add other kinds of Arabic for now. So right now we'll only get MSA.

And Croatian, Serbian, Bosnian, Albanian, Macedonian, and Bulgarian have all already been suggested. The only one that hasn't is Montenegrin.

12/12/2017, 5:48:28 PM

https://www.duolingo.com/milk_soda

Well, I don't think Balkan languages are very popular, and also they are quite difficult - but I really hope one of them gets released on Duolingo one day. The more languages the better. And I'd love to contribute to the course as well !

12/12/2017, 9:07:48 PM

https://www.duolingo.com/CoolKangar
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3

I think it's a good idea to offer Serbian. I think that Croatian, Bosnian and Montenegrin aren't different enough to be offered seperately.

12/12/2017, 10:03:51 PM

https://www.duolingo.com/OmegaGmaster
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2

I support all four as language courses. Also, from what I see, if only one variety is offered, everyone else will be ticked off due to Serbo-Croatian language issues.

12/12/2017, 10:14:41 PM

https://www.duolingo.com/CoolKangar
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3

Yes, that is true. But Duolingo probably won't be able to offer all 4 in future.

12/14/2017, 9:48:17 PM
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.