"The sum is negative."

Çeviri: Toplam negatiftir.

[CenkTasa]

toplam olumsuz 'da doğru değilmidir

[omercito]

Sayısal bir toplamdan bahsediliyor. Olumlu veya olumsuz sayılar olmaz; pozitif veya negatif sayılar olur. O yüzden "toplam olumsuz" demek hatalı olacaktır.

[Begm245210]

Sonuç negatiftir daha mantıklı değil mi?

[maerdem]

Bu anlamda kullanılmış bir cümlede "sum", "sonuç" olmaz mı?

[jzlcdh]

"sonuç" "result" demek. "The result is negative." olur.

[yaprakyagmur]

sum aklıma gelmeyince total yazdım kabul olmadı niçin?

[beni_affet_fan]

sum'un üstune bas zaten anlami çıkıyor

[borabora16]

Orda söyleneni yazmalıydın

[babende1]

toplam olumsuz türkçesi olmuyor mu? negative veya negatif türkçe mi?

[tanricasivenus]

Toplam negatiftir ne demek lan ¿

[mizinamo]

x = 5, y = -12; x + y = -7. Toplam negatif, yani sıfırdan az.

[ferdi48130]

Sum ı same diye duydum yazdım donk dedi

[tanjantalfa]

NEGATİF OLUMSUZ DEMEKTİR

[havvaner]

bu nedir ya..daha net cümleler kurun o zaman .yok sayılar olursa olumsuz anlamı olmazmış .. karşılığı olumsuz işte ben öğrendiğimle karşılığını söylemeye çalışıyorum yok bu rakam ,yok bu harf onu mu irdeliyorum

[baremenneske]

Seslendirmede "this sum" gibi söylüyor.

[Ahmet99965]

Aklima ilk integral geldi

[Osman148224]

Toplam eksidir.

Bu da mi gol degil

[Akif225383]

Toplam olumsuzdur. İlginç bir çeviri