"Nuestros hijos tienen un gato."
Traducción:Our children have a cat.
138 comentariosEl debate ha sido cerrado.
ok te voy explicar con ejemplos antes que nada recuerda que apenas estas aprendiendo a hacer oraciones cortas cuando dices our children o our sons nuestros hijos imagina la continuacion de la oracion en español.... nuestros hijos tienen un gato (continua la oracion) pero le gustan mas los perros ok en situaciones como esa usas el our que por lo general son oraciones en donde estas hablando de nuestros hijo pero el ours solo significa que algo es tuyo y de alguien mas ejemplo si alguien te pregunta de quienes son esos niños respondes... the children are ours notastes ? el ours solo se usa en esas ocaciones mientras que el our es como te dije anteriormente una manera de que los aprendas a usar es esta el our siempre va al comienso de la oracion our children have a cat y ours va por lo general al final o despues del sujeto the children are ours espero averte ayudado
Si esa norma es correcta, entonces porque en estas oraciones suministradas por el mismo programa, colocan asi, tanto para el singular como para el plural: 1.-the crab is ours (singular ) 2.-the books are ours (plural) no colocaron OUR, sino que colocaron en ambas OURS O es que solo se toma en cuenta si va al pricipio de la oraciòn?
533
Hola a todos, un gran saludo. Yo lo veo así: <our> sería nuestro determinante posesivo, por lo que siempre acompañaría a un sustantivo ("nuestro perro, our dog, nuestro gato, our cat"), mientras que ours desempeñaría la función de pronombre posesivo ("el perro es nuestro, the dog is ours, los gatos son nuestros, the cats are ours. Un saludo y espero no haberme equivocado.
136
"Ours" es pronombre posesivo, y en este contexto no aplica. "Our" es adjetivo posesivo, y en la lengua inglesa el adjetivo nunca cambia de número independientemente si el sustantivo es plural o singular.
el plural va en el sjeto en este caso los hijos, no en el posesivo el posesivo se deja asi, ours si tiene significado en ingles y es nuestro pero este es usado al final de las oraciones por ejemplo en este caso, our chidren, que es nuestros hijos,y usar el ours seria para decir theese children are ours, estos niños son nuestros