"工作忙不忙?"
Translation:Are you busy at work?
December 13, 2017
17 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
CinnamonTe1
1629
"Is it busy at work?" should be accepted.
If there is no actual "you" in the Chinese phrase, this is the most literal way to translate this question into English.
dz5JJdDa
709
There need be no compromise in this instance. "Is work busy?" is both an accurate translation and a well worn idiomatic expression.