Paella, en catalán, puede traducirse al español como sartén (y debería hacerse así en ausencia de contexto) pero también como paella o paellera, si se trata del recipiente en que se cocina ese plato de arroz, típico de la zona valenciana.