"We are all teachers."
Translation:我们都是老师。
27 CommentsThis discussion is locked.
543
It would be so helpful if one could actually know what these characters mean. Just hearing the random sound after a few days away is no help to my learning, since I've forgotten any meaning I learnt. So frustrating to have no way to look up meanings. And reporting is just checking a box to say the hover isn't working, which isn't accurate as there is no hover in my exercises.
https://www.yellowbridge.com/ is a wonderful resource I use all of the time, to check for character nuances and examples. 祝你成功!
1145
I was facing the same problem then I cam across Pleco. You can download this app for Android or iOS. Here you go: https://www.pleco.com/
1295
There is actually a decent amount of research that shows this method of teaching to be effective. But i really like the way you explained it.
On a communication level, "we" isn't necessarily all inclusive. A co-worker can tell the boss "we appreciate you" but does that mean each and every co-worker? To emphasize, 都(all) is inserted. Grammatically, 都 must be present when the verb is done by a plural entity. "We" can be a singular group or a group of many persons, just depends on the situation.
Why is there no 人 in this sentance but ones like this https://forum.duolingo.com/comment/25319831 have it..?
506
Shouldn't this be: 我们都是老师们。I feel like there should be a 们 after 老师 to indicate that teachers is a plural noun.