"남자는 여자도 싫어합니다."

Translation:A man hates the woman too.

December 15, 2017

8 Comments


https://www.duolingo.com/DylanDudy

Why is it "a man" and not "the man"?

December 15, 2017

https://www.duolingo.com/pastel-shinki

The level of sensitivity in this program makes it rather frustrating at times. You type exactly the correct answer and it still tells you you're wrong. Ugghh...

January 2, 2018

https://www.duolingo.com/Rose468589

Is this saying the man, as well as other things he hates, hates the woman too? Or that the woman has a lot of haters and this man hates her too? I'm thinking it's about the placement of 도 and whether it's after 남자 or 여자.

September 20, 2018

https://www.duolingo.com/McPwny

남자는 여자도 싫어합니다 the man hates the woman (and other things too)
남자도 여자를 싫어합니다 the man hates the woman (and other people do too)

December 22, 2018

https://www.duolingo.com/T._S.

"The man also hates the woman." should be accepted.

/also/ and /too/ are functionally synonymous

August 13, 2018

https://www.duolingo.com/BAPSavedMeMerp

Hmm...Sounds like my parents!

February 24, 2018

https://www.duolingo.com/IceColdKelsicle

I answered with "the man" and "a woman," and it was marked correct.

May 19, 2018

https://www.duolingo.com/anon0311

I marked it as wrong. 싫어합니다 is not as strong as "hate", at most it is a strong dislike. Source: native Korean.

November 26, 2018
Learn Korean in just 5 minutes a day. For free.