"Bei diesem Wetter geht niemand raus."

Traduction :Par ce temps, personne ne sort.

December 16, 2017

3 commentaires


https://www.duolingo.com/ngTJ548K

Pourquoi Duo n'accepte pas: "..., personne ne quitte la maison"?

April 5, 2019

https://www.duolingo.com/Langmut

Ça serait "... verlässt niemand das Haus".

April 6, 2019

https://www.duolingo.com/ngTJ548K

Merci Langmut. J'ai compris. Ma phrase est conforme au sens. La traduction n'est pas littérale comme Duo le souhaite.

April 6, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.