Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"To je velmi důležité."

Překlad:It is of great importance.

před 9 měsíci

7 komentářů


https://www.duolingo.com/TomPilk1

To je velmi důležité je v překladu "it is of great importance" ?? Co to je ? Normální člověk by řekl "it's very important".. ?!!

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 37

Úsudků o normálním člověku bych se zdržel, nicméně máte pravdu v tom, že "it's very important" se říká od osmdesátých let taky.

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/Lukito10
Lukito10
  • 25
  • 9
  • 105

Tady si par lidi plete pojmy s prujmy. Rikaji vam neco slovni druhy, jako treba podstatna jm., pridavna jm.? Zkuste googlit, nez zase napisete nejakou perlu...

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/GabrielaDu396140

Taky mi to přijde jako děsná blbost???

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/jirkau
  1. Tato forma chybí v nápovědě cvičení.
  2. Důležité = Important Importance = Důležitost, Význam
  3. Přijde mi - ... velmi důležité = very important ... velké důležitosti, nebo velkého významu = of great importance.

Vážně český překlad odpovídá anglické formulaci, a naopak?

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/MALDA512

Ne . Neodpovídá . A bohužel těchto nesmyslů které snižují kredit dobré aplikace je v Duolingu jako máku.

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/Lukito10
Lukito10
  • 25
  • 9
  • 105

Problem duolinga je helpforenglish a google prekladac... jinak v tom prvnim pripade si to neumite ani poradne precist

před 1 měsícem