"Non c'era bisogno che lui chiedesse."

Tradução: Não havia necessidade que ele perguntasse.

[Carlos__Morais]

"não era preciso que..." deveria ser aceito

[Carlos__Morais]

"não era necessário que..." também foi rejeitado

[Teresinha]

".... necessidade de que ele..."

[JosFrancis851440]

O correto é "...era preciso que ele perguntasse.

[Eli124956]

Resposta com o mesmo sentido. Deveria ser aceita