'dans l'hôtel' ce n'est pas très français je trouve.
"Nous laissions l'argent à l'hôtel." ... DANS notre chambre. Il convient de remplacer dans la proposition : "dans l"hôtel" par " à l'hôtel", car cette phrase n'est pas correcte en français
Exact