"On je tady bez kalhot?"
Translation:He is here without pants?
19 CommentsThis discussion is locked.
I believe what you hear is a svarabhakti. This is a sound inserted in many languages between two consonants for ease of pronunciation. It is rare or absent from modern English and can be almost imperceptible to native speakers of the languages in which it occurs. Many Czech words have few or no vowels and would be impossible to pronounce without it.
Declarative question. See, for example: https://www.thoughtco.com/what-is-a-declarative-question-1690372.