"Onde nós comemos no domingo?"

Traducción:¿Dónde nosotros comemos el domingo?

Hace 4 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/JoseLuisFr8
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 10
  • 4
  • 884

Porqué está mal « dónde comemos nosotros el domingo » ?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/greenbird27
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 807

Eso digo yo. Si acaso está mal es una de las opciones que da por válida Duolingo : "¿Dónde nosotros comemos el domingo?"

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/AdrianMauro

apoyo

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/IvnCarriza

Igual es válido: "donde comemos nosotros el domingo"

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/CarolCrden

En dónde comemos el domingo

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/panchoahea
Plus
  • 22
  • 22
  • 17
  • 15
  • 14
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 1144

Puse "donde comemos nosotros" que es la traduccion literal, y me la dio por incorrecta. Esto asi es cualquiera

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Hache.mmsi

por que esta mal a donde nosotros comeremos el domingo???

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/patigalin

La misma pregunta

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Gavilan86

La pregunta es planteada en presente. Vosotros lo estais preguntandp en futuro. :) Ppr eso no es valida.

Hace 4 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.