"Ha'e oreko posibilidad omba'apo haĝua oficínape."

ella tiene posibilidad de trabajar en la oficina está corecto ha'e puede ser él u ella

Creo que tendría que decir "Ella tiene la posibilidad de trabajar en la oficina".