Translation:What would you do without your father's car?
It is weird. I asked the same question in HiNative and some native confirmed that my assumtion was correct. I.e. both translations are possible. Can you confirm that you are native and you are 100% sure that translation "What would you do without my father's car?" is not possible at all?