Le-ai spus şi lor unde mergem mâine?
What does Și mean here?
In this context, şi means also/too. Your sentence means "Did you also tell them where we're going tomorrow ?" ( i.e. I know you told it to someone else, but I'm asking if you told it to them too)
„și lor” means „to them, as well/ also”