"Мы вас знаем."

Перевод:Wir kennen euch.

11 месяцев назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Hellst2

В качестве "правильного ответа" : Wir kennen Sie. , хотя "вас" с маленькой буквы.

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 12
  • 139

В немецком языке уважительное Sie всегда пишется с заглавной S. В русском уважительное вы/Вы может писаться как с заглавной, так и со строчной в.

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Gregory334187

"Вы" с малой - это колличество,а не личность.Вы русский наверное?

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/larysa195725

я не согласна как перевели. wir kennen dich это я перевела "мы вас знаем" а Доулинго вместо dich перевел аuch кто прав?

3 дня назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 12
  • 139

Wir kennen dich - Мы знаем ТЕБЯ.

3 дня назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.