Perhaps recommending holidays? You can prescribe medicines, but not holidays!
The Romanian version is dumb too. Perhaps it is meant to be a joke?
What is the difference between saying L-am vazut prescriind vacante and L-am vazut pe el prescriind vacante? Why does Duo sometimes accept translations without pe el and at other times, it doesn't accept the translation unless pe el is included?