"Chi ci può aiutare?"
Translation:Who can help us?
17 CommentsThis discussion is locked.
I don't have a slow option on this one for some reason; just "translate this text". However at normal speed in April 2016... I'll let my report do the talking: "The "h" in "chi" does not seem to be keeping the first "C" hard. As a result it sounds more like (in English) "Chee-chee"."
"Possiamo" is the "noi" (us) form; it is used when WE are the ones who can do something. ("Possiamo aiutarlo!" = "We can help him!".) In this case we are asking who can help US. Since we aren't talking about a specific person (or people) helping us, we use the third person singular form, which is può.