"医生今天几点下班?"
Translation:What time does the doctor get off work today?
December 28, 2017
25 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
I need translation from the american to english. The reference to "get off work" means what exactly. In british english this would refer to asking for time off, i.e. like wanting to finish earlier than usual or you get excused for an hour off to go to the dentist, that kind of thing. Because of its frequent occurence, I am guessing it may mean "what time do you finish work" meaning the nomal or usual time that work finishes for the day. I could do with an American/English thesaurus!
Renfield4
468
What time does the doctor knock off today? (Don't laugh! "knock off" is one of the translations Pleco lists for xia ban :-))