1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "O turista vai em lugares pop…

"O turista vai em lugares populares."

Tradução:Il turista va ai luoghi popolari.

December 29, 2017

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

"O turista vai A (e não em) lugares populares" Ex: Onde VAI o turista?Vai A. lugares populares. Onde ESTÁ o turista? Está EM lugares populares.


https://www.duolingo.com/profile/GeraldoIta1

ao inves de AI eu acho que o certo e IN conforme a frase


https://www.duolingo.com/profile/RuiBrando5

Sobre o italiano não me pronuncio visto que conheço mal esta língua. Por isso é que me inscrevi neste curso on-line.

Porém, posso afirmar com conhecimento de causa que em português "ir em" está errado. Quem vai, vai DE uma origem A ou PARA um destino. Durante o percurso, em cada segundo está em lugar diferente.


https://www.duolingo.com/profile/MarcioWeyr

essa ❤❤❤❤❤ só diz que tá errado e não explica nada...

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.