1. Fórum
  2. >
  3. Téma: Troubleshooting
  4. >
  5. Nagyotthallók, 50+

https://www.duolingo.com/profile/LszlPataki3

Nagyotthallók, 50+

Üdv Mindenkinek! A hallásom közel sem tökéletes. Édesanyám több, mint negyven alkalomig (!) számolta, hogy anno a '70-es évek elején hányszor szúrták fel a füleimet. A pontos számot nem akarom tudni. :-( Viszont tény, hogy a dobhártyáim keménnyé, merevvé váltak, közel sem hallok annyit, mint bármely más korosztálybeli ismerőseim. Azonban tanulni mindig is szerettem, az angolt el is kezdtem, de a magnetofonos résznél ki kellett szállnom, nem étettem semmit sem. Az anyanyelvemmel, a magyarral sincs másképp: ha lassan, tagoltan, kicsit hangosabban beszélnek hozzám, akkor azt mind megértem. Próbáltam angol nyelvű filmeket nézni magyar felirattal - és viszont -, itt pedig az volt a baj, hogy a mostani "divat" szerint a háttérzajok ki vannak emelve egy-egy filmben, míg a beszédek el vannak nyomva - no, meg az is igaz, hogy nem tehetem meg, hogy minden filmet DVD-n vegyek meg. Tehát: hogyan, s mi módon tanulhatnék angolul? Előre is köszönök minden segítséget.

December 30, 2017

1 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/Priska89641

A könyvtárak kölcsönöznek dvd-t egy hétre pár száz Ft-ért. Szintén kölcsönözhető nyelvkönyv cd melléklettel. Ha vmi orvosi papirt mutatsz a halláskárosodásodról a könyvtárosnak, akkor fizetned se kell a dvd - cd - kölcsönzésért.

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.