"What is the sum?"

Μετάφραση:Πόσο είναι το άθροισμα;

πριν από 9 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/Nikos2017

"Ποιο είναι το ποσό;" Το πήρε ως λάθος!

πριν από 9 μήνες

https://www.duolingo.com/Dimitra956826
Dimitra956826
Mod
  • 24
  • 24
  • 13
  • 6

Ίσως να μην είναι στις εναλλακτικές, αλλά καλύτερα να έχουμε στο πίσω μέρος του μυαλού μας πως το sum χρησιμοποιείται πολύ σπάνια με την έννοια του ποσού. Μεταφράζεται κυρίως ως άθροισμα. Και ένα ποσό μπορεί να μην είναι αποτέλεσμα αθροίσματος. Άρα σε κάθε περίπτωση, το amount είναι καλύτερη μετάφραση για το ποσό. ^.^

πριν από 9 μήνες
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.