Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"В мясе много белков."

Перевод:La carne tiene muchas proteínas.

0
7 месяцев назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/McST9
McST9
  • 17
  • 9
  • 4
  • 2

А почему LA carne? Только именно это мясо содержит, а в другом, типа, белков может вовсе и не быть?

0
Ответить7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Наоборот. Такое использование артикля как раз говорит, что всё мясо. Мясо как класс еды.

0
Ответить7 месяцев назад