Según yo, 这个女人吃草莓 significa "esta mujer come fresas", mientras que "la mujer come fresas" sería 女人吃草莓. ¿No es correcto? 谢谢!
fresa草莓,有点像fresh