1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Den" o "Der"

https://www.duolingo.com/profile/JamesWang902029

"Den" o "Der"

Qualcuno potrebbe gentilmente spiegarmi perché nella frase " Sie haben den Apfel" l'articolo è "den" e non "der"

January 3, 2018

4 commenti


https://www.duolingo.com/profile/OniFab
  • 1103

Ciao,

il verbo avere / haben è seguito da un complemento oggetto (come in italiano) e in tedesco il complemento oggetto si ottiene declinando nel caso accusativo

Per che cosa viene usato il caso accusativo? - come complemento oggetto (per l'appunto :D) - con certe preposizioni - come complemento di tempo e di misura

Quando declinati nei vari casi, articoli e pronomi non rimangono uguali al nominativo (ovvero il caso base, quello con cui trovi i soggetti delle frasi e le definizioni)

Ad esempio con gli articoli ti riporto uno specchietto

Col nominativo hai der / dieser / ein (maschile)
die / diese / eine (femminile)
das / dieses / ein (neutro) die / diese (plurale)

Con l'accusativo invece gli stessi diventano den / diesen / einen (maschile) die / diese / eine (femminile) das / dieses / ein (neutro) die / diese (plurale)

(con gli articoli e il caso accusativo, per fortuna cambia solo il maschile :D)

Riassumendo tutto il giro: "Loro hanno una mela" --> una mela, der Apfel, è complemento oggetto --> serve l'accusativo ed è un sostantivo maschile --> den Apfel

January 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Beppe

In tedesco l'articolo va declinato in relazione al genere, al numero e al caso :-(

Nella frase, Apfel è un accusativo maschile e singolare e l'articolo corrispondente è "den". "Der" (per un sostantivo maschile) è l'articolo al nominativo singolare.

Qui sotto trovi una tabella di riferimento.

https://deutsch.lingolia.com/it/grammatica/nomi/articolo

ciao

January 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/OniFab
  • 1103

Non conoscevo Lingolia, sembra un'ottima risorsa!

January 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/francescoc314

l'articolo del complemento oggetto maschile diventa den.

May 27, 2018
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.