"Cosa credi che stessi facendo?"

Tradução:O que acreditas que estivesse fazendo?

January 5, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/hedi76
  • 1296

Cosa credi che stia facendo? (contemporaneità con il presente)
Cosa credevi che stessi facendo? (contemporaneità con l'imperfetto)

January 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Oi. Não é possível misturar os dois tempos? Cosa credi (adesso) stessi facendo (poi)? Em inglês, por exemplo, podemos dizer, "What do you think you were doing?", e há cinco exemplos de "Cosa credi che stessi facendo?" em Google Livros:
https://www.google.com/books?q=%22cosa+credi+che+stessi+facendo%22

February 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Kraque12

Presente/passado de novo? Errado, portanto! "O que você acreditava que estava fazendo"? É o correto. Capisci?

June 5, 2019
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.