Translation:Our homework is not at home.
what does this mean ? that the homework is done at school and not at home ?
I have the same confusion with the Romanian variant as a native speaker.
It could mean either that or that you haven't forgot it at home. I don't know.