It can be both a declaration and a question. That is extremely common. The intonation is important.
The vocative of František is "Františku". You use vocative when addressing people.
It might be just me, but the audio totally sounds like "malý" instead of "mladý", even at second listening.