"Er kennt den Weg."

conosce il percorso: dato errato conosce il methodo: dato corretto ( h??? )

Manca il soggetto, da non sottintendere, anche poichè di genere specifico, non essendo una frase innominale, nella quale andrebbe per correttezza incluso ugualmente, come ad esempio in "Es regnet = piove".