Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ich mag euch."

Übersetzung:Vosotros me gustáis.

Vor 8 Monaten

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/hansmeiner

Die spanische Übersetzung lautet doch eher "ihr mögt mich"

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/Christian-Z-

Nein. Gustar funktioniert genauso wie das deutsche "gefallen". Die Grammatik wird klarer, wenn man ersatzweise damit übersetzt: Ihr gefallt mir. Wenn man "gefallen" statt "mögen" verwendet, müssen auch im Deutschen Subjekt und Objekt vertauscht werden und entsprechend ändert sich die Konjugation.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/captain.monkey

Ich hätte es auch so übersetzt...bin ein wenig verwirrt.

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/Frank28636

Das denke ich auch

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/ChristaSta6

Sehe ich auch so

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Melanie454756

Ich dachte immer "gusta" bezieht sich nur auf Gegenstände und nicht auf Personen.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Wilhelm280662

Bei der Mehrfach Auswahl habe ich das bekommen

Richtige Lösung: Me agradáis. Hab ich noc nie gehört oder gelesen

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Jin358360
Jin358360
  • 25
  • 10
  • 10
  • 2
  • 12

Ja, verstehe ich auch nicht

Vor 7 Monaten