Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Tu mergeai spre bar și râdeai."

Translation:You were going towards the bar and you were laughing.

8 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/nfmonteiro
nfmonteiro
  • 25
  • 25
  • 12
  • 191

That's a pretty convoluted and unnatural translation, not something a native speaker would ever say. You were laughing and walking to the bar.

3 months ago

https://www.duolingo.com/Gzeebzee
Gzeebzee
  • 21
  • 19
  • 19
  • 14
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 2

Este un bar de fier! Pentru numele lui Dumnezeu! Tu ești băiatul care ucidea pisicile. Duo mi-a spus despre tine. Te rog nu! Arrrrrrrrggh!!!!!!

8 months ago

https://www.duolingo.com/crbratu
crbratu
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 9
  • 596

:-) of course in Romanian "(iron) bar" is "bară (de fier)"

2 months ago