Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Riña mīsvoso vale izūgas."

Translation:The girl fears the man with armor.

8 months ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/Aeronautix
Aeronautix
  • 22
  • 21
  • 21
  • 17
  • 13
  • 10
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 24

How would you say "The girl with armor fears the man"?

8 months ago

https://www.duolingo.com/Joel__W
Joel__W
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 7

I would say just move "mīsvoso" to the front, i.e. Mīsvoso riña vale izūgas. In my understanding, the above sentence is ambiguous ("with armor" can refer both to the girl and the man).

8 months ago