Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Cello777

Une unité sur les "phrasal verbs" (verbes à particule) ex : show off, break out, stand back...

C'est une suggestion ! Il serait intéressant et franchement utile d'avoir une unité avec des leçons sur les phrasal verbs ! A mon avis c'est une des caractéristiques de la langue anglaise la plus complexe à intégrer...et une des plus stimulantes ! Si un tel cours n'existe pas encore et peut être créer je suis d'ores et déjà volontaire pour participer à son développement ! Qu'en pensez vous ?

il y a 4 ans

25 commentaires


https://www.duolingo.com/capt92

Hello, Ce serait en effet une très bonne chose !

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/pamavaco

je suis entièrement d'accord;

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Monya100

Yes! bonne suggestion!!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/claima
claima
  • 25
  • 16
  • 4
  • 2

Absolument d'accord! il faudrait aussi regrouper dans une section spéciale certaines interventions extrêmement intéressantes sur la grammaire ou les usages, car elles sont "saupoudrées" par ci par là, ce qui nous oblige à lire tous les posts pour trouver ces pépites, qu'on peut manquer si elles sont postées alors qu'on est passé au niveau supérieur. En lisant certaines explications j'ai réussi à comprendre des règles jusque là incompréhensibles. Merci à ces 2 ou 3 contributeurs, continuez, nous apprécions.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

Hiya everybody ! Je suis ravie de voir que nous sommes plusieurs à être intéresser :)

Claima je trouve ta suggestion très pertinente... Tout cela serait à intégrer dans à la fin de l'arbre de progression ou même en unité bonus je pense. Cependant, je ne pense pas que les utilisateurs puissent y toucher donc si un modo pouvait passer par là et nous expliquer la procédure...

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/fmberne
fmberne
  • 25
  • 11
  • 7

Quelle bonne idée ! ça mérite un lingot.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

That's nice of you. Thanks ! :)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Jieme
Jieme
  • 25
  • 14
  • 9

Bonne idée! D'autant que la plupart du temps ces petites "particules" changent radicalement le sens d'une phrase.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/nico2979

Je suis aussi de cet avis!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/pradelou12

Excellente idée

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/andrew59

oui cela serait super

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/HRTn
HRTn
  • 22
  • 22
  • 15
  • 3

Ce serait un plus. J'ai du mal avec les "phrasal verbs".

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Edlitolc_11

Très très bonne suggestion !!!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/eternel
eternel
  • 25
  • 22
  • 18

Curieusement je suis moins positif. Je suis de ceux qui ont besoin d'apprendre une langue intuitivement et non par théorie lourde ou de la grammaire. Pour ceux qui le désirent, des livres existes déjà sur tous les sujets grammaticaux etc... Je parle espagnol sans problème rien que par la pratique et la répétition...

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

Merci d'avoir donné ton avis ! Bien que je ne partage pas ton opinion sur la grammaire, je reconnais effectivement bien des avantages à l'apprentissage intuitif (quand il est possible). Mais revenons au cas des phrasal verbs ! Je ne pense pas qu'il s'agisse vraiment d'un point de grammaire à proprement parler mais plus d'une spécificité de la langue anglaise.

Elles sont très utiles (voir essentielles) dans la communication avec les natifs . L'échange gagne en fluidité et en efficacité et "sonne" du coup beaucoup plus naturel que lorsque l'on utilise leurs équivalents latins (je parle par expérience ). En ce qui concerne la méthode d'apprentissage, la méthode dite de la "liste" (consiste à ingurgiter une liste de phrasal verbs jusqu'à ce que mort s'en suive) est absolument contre indiquée sauf si l'on désire s'en dégoûter à jamais ! Il est tellement plus facile de les apprendre en contexte. D'où la raison pour laquelle les utilisateurs de Duolingo pourraient grandement en bénéficier (c'est ludoéducatif et gratuit n'est ce pas!!).

Toutefois comme il serait peut être injuste de l'imposer à ceux à que ça n'intéresse pas, pourquoi pas l'insérer en unité bonus ! Ainsi on aurait le choix de les acheter grâce à nos lingots....ou pas! :)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Bouchka1
Bouchka1
  • 25
  • 25
  • 15

je ne peux que valider cette excellente idée !

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

brothers7, merci pour ton avis ;)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/capt92

Hello Axelle, Je partage complètement ton point de vue... J'espère que nous aurons une telle "unité" très bientôt

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

Je l'espère aussi...Anyway, let's keep our fingers crossed !

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/shaoki57

moi aussi je suis tout à fait d'accord avec toi!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/jkerleo

très bonne idée en effet

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/suzidu

Tout à fait d'accord avec cette suggestion!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Docteur-Veggie

Que deviennent les suggestions proposées par les utilisateurs ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Cello777

C'est une bonne question...cela fait déjà un an (O_o) et toujours pas de retour. Les suggestions ont l'air de se noyer dans la masse des posts...Je ne sais pas si il existe un autre moyen (plus efficace) pour faire des propositions.

il y a 3 ans