"Il tuo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano."

Traduction :Ton aide est fondamental pour le succès de notre plan.

January 11, 2018

49 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/RovoIT

Je la préférerais "fondamentalE", personnellement !

January 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Fournier226528

Exactement

March 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/clarabellissima

En français on dit UNE aide c'est un mot au féminin) = et au masculin en italien UN aiutO !

A CORRIGER SVP, Duolingo. Je le SIGNALE ce jour.

unE aide financièrE,

unE aide précieusE,

Une aide-soignantE ...

une aide sollaborativE ...

unE Abeille / Ton abeille est bellE // unE alouette / Ton alouette est gentillE / une aissellE / Ton aisselle est irritéE //

de l'EssencE dans le réservoir / ton essencE est chèrE // unE Invention / ton invention est génialE //

unE Offrande / ton offrande est généreusE //

unE Usine / ton usine est occupéE par les salariés //

April 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

un aide-soignant est possible... mais pour l'aide fondamentale, c'est au féminin...

April 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Vronique740316

Il y a un "e" à fondamentale dans ce cas, il s'accorde avec "aide" qui est au féminin

April 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/potamsde

Tout à fait

May 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RovoIT

Le signalement n'est pas prévu pour un tel cas : je ne signale donc pas ...

January 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/PatrickFab19

aide est au féminin, l'accord de l'adjectif se fait normalement avec le sujet, "aide" Ou bien, tu dis: ton appui est fondamental.... ton aide est fondamentale....

May 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Alexandra2LV

ton aide est FONDAMENTALE !!!!!!!!!! 2 mai 2018

May 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/DomenicaDom

Ben alors, Duolingo, tu ne laisses passer AUCUNE faute d'orthographe dans nos réponses, et c'est toi qui en fais à présent ! Hou ! :D

June 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Odilepel

aide est un nom féminin, donc il faut écrire: Ton aide est fondamentale pour le succès de note plan.

August 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/alajeagar

il n'y a aucune contestation possible: fondamentale s'accorde avec aide qui est un nom féminin

June 23, 2018

https://www.duolingo.com/profile/irenechoqu2

aide est feminin !

July 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/babolam

FondamentalE. Tu feras mieux la prochaine fois.

April 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/CHAMBRIS-Jacques

faute d'orthographe à Fondamental qui doit prendre un E au féminin.

August 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MIREIL9

" aide " est un nom féminin, l'adjectif qui le qualifie est donc obligatoirement au féminin (règle d'accord avec l'adjectif en français)

August 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Aline35743

Pourquoi tant d'agressivité? Oui, il y a une faute d'orthographe... ben alors, on en fait tous... Il suffit de le signaler et de la corriger...

August 31, 2018

https://www.duolingo.com/profile/EMMA53100

aide est au féminin donc /// ton aide est fondamentale .....

September 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MIREIL9

en français le nom "aide" est féminin donc il y a accord avec l'adjectif qualificatif, on écrira 'fondamentale" .

September 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/anne.duzon

aide est féminin donc fondamentalE !!!

October 2, 2018

https://www.duolingo.com/profile/jeannecosson

alors là je ne suis pas d'accord : il faut écrire "fondamentale" car l'aide est un nom féminin !!!

October 12, 2018

https://www.duolingo.com/profile/coupier

FondamentalE serait mieux.

October 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/anne.duzon

une aide : féminin donc fondamentale

October 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/bYUuCqT1

ce n'est pas la règle, il y a accord avec le sujet qui est féminin

October 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/anne.duzon

signalé (aide fondamentale)

November 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/PoI9ocZg

en français, le mot aide est féminin, l'aide est donc fondamentalE. Il y a une erreur dans la traduction du moteur

November 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

j'ai signalé l'erreur. Si on continue, ça prendra peut-être?

November 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/marchemarne

unE aide fondamentalE ....toujours pas de correction!!!

December 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/loulourasta

ce n'est toujours pas corrigé le 19 décembre! aide fondamentalE

December 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/chd234462

Fondamentale!!!! aide est féminin en français!!! 25e signalisation...

January 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/chd234462

RE: fondamentale!!

January 12, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Silvanlui

j'écris aussi : ton aide est fondamentale

February 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Camelia267566

aide est un substantif feminin, donc on accorde l adjectif est aussi au feminin

February 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/burki296286

déjà dit :aide est feminin ==> fondamentale

March 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

Y-a-t-il un moyen d'entrer en contact avec les "organisateurs" de Duolingo? Cela tourne au vaudeville, mais devient réellement débile, si vous me permettez l'expression...

March 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MOIMARTINE

"aide" en français est du genre féminin...soit "une aide" merci de le noter

March 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/helenedati07

En français on dit "une aide".C'est du fémininin

April 4, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Silvanlui

"fondamentale"

April 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/oynG7CIO

FondamentalE - aide est un nom féminin le fait que l'on dise TON aide pour faciliter la prononciation n'entraîne pas de mettre l'adjectif au masculin Erreur déjà signalée

June 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Patrick232910

Duolingo semble fondamentalement sourd à nos commentaires.

February 22, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

A force de s'énerver ici, j'ai été voir le Petit Robert. Un aide existe, il s'agit d'une personne aidante. Mais dans ce contexte-ci, il s'agit bien d'une aide. Comment réveiller Duolingo? Aucune idée. Je crois qu'il a besoin d'aide...

April 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Lathuilier1

Même remarque !!!!!

April 27, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Lathuilier1

Combien de jours pour une correction ?

April 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

Ce ne sont pas des jours, mais des mois, et bientôt des années?

April 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Michle338021

Aide, en français, est féminin. Donc : aide fondamentalE.

May 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/oynG7CIO

Aide est féminin effectivement Donc fondamentale!

May 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/barboteau1

oui !! è vero FondamentalE !!

May 27, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Claudia893051

Booo ! et je DOIS taper la faute pour passer au suivant !!!

August 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/martine547596

Et ce 1er avril 2019 l'aide est toujours FONDAMENTAL. Je pense que je ne terminerai pas ce sujet...

March 31, 2019
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.