why "i hear your car" is not right
It is. You have to use the report button if a translation that should be accepted wasn't accepted. Please double- or even triple- check for typos first.
Is: "Slyším tvoje auto." also correct? Thanks.
What is the plural version here? Would it be slysim tvé autos?