"Cosa mangiasti?"

Traduzione:Was aßt du?

January 11, 2018

3 commenti
Questa discussione è chiusa.


https://www.duolingo.com/profile/Ezio446715

Frase italiana mai sentita in vita mia, probabilmente solo qualcuno usa il passato remoto per una domanda di questo tipo.


https://www.duolingo.com/profile/CarlaHeidelberg

Anche in tedesco non si usa questa forma del passato nella lingua parlata. Was hast du gegessen?


https://www.duolingo.com/profile/Gioacchino846804

Corretto sarebbe nel preterito: "was aßest du?" Ma nessuna persona in Germania parla così. Deve essere: "was hast du gegessen?" come CarlaHeidelberg ha detto.

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.